INDEX | NipponNetworks | Forum | Guestbook | Alice Nine - OHP | PSCompany

Yami ni Chiru Sakura [Kirschblüten zittern im Dunkeln]
Die Geschichte von der Flucht vor dem Elend zu der Jahreszeit wenn die Kirschblüten tanzen und zittern, aaah
Ich dämpfe meine Stimme und warte auf das Ende, niemand nimmt Notiz von mir

Ich bestritt alles, ich wies jeden zurück.

Das 'von jetzt an' sah ich in meinen Träumen, verschwommen, mit dem Buchstaben die ich nicht schreiben konnte
Nur die Dunkelheit war freundlich, Herz zerbrechend; ich schloss meine Augen.

Versteckte mich selbst in der nahe liegenden Umgebung, ich konnte keine Farbe finden um sie zu vermischen
Wenigstens war ich vielleicht im Stande um in der Dunkelheit der Nacht zu verschwinden

Meine Hand bot sich an

Ich bestritt alles, ich wies jeden zurück.

Die Schlussglocke klingelte, ich erwachte aus dem flüchtigen Traum
Auf wiedersehen, Geliebte, die Frühlingsbrise trieb mich hinfort

Wenn die Kirschblüten weinen…

Credits by Kyko

Top